Introducing World Missions, 2nd Edition

A Biblical, Historical, and Practical Survey

series: Encountering Mission


16. Communicating with People of Other Cultures


Augsburger, David W. 1992. Conflict Mediation across Cultures. Louisville: Westminster John Knox.

Chua, Elizabeth G., and William B. Gudykunst. 1987. "Conflict Resolution Styles in Low and High Context Cultures." Communication Research Reports 4 (June): 32–37.

Deane, David J. n.d. Robert Moffat of Kuruman. Edinburgh: Pickering & Inglis.

Dodd, Carley H. 1998. Dynamics of Intercultural Communication. 3rd ed. Dubuque, IA: Wm. C. Brown.

Dsilva, Margaret U., and Lisa O. Whyte. 1998. "Cultural Differences in Conflict Styles: Vietnamese Refugees and Established Residents." Howard Journal of Communications 9 (January–March): 57–68.

Elgstrom, Ole. 1994. "National Culture and International Negotiations." Cooperation and Conflict 29 (September): 289–301.

Elmer, Duane. 1993. Cross-Cultural Conflict: Building Relationships for Effective Ministry. Downers Grove, IL: InterVarsity.

———. 2006. Cross-Cultural Servanthood: Serving the World in Christlike Humility. Downers Grove, IL: InterVarsity.

Fee, Gordon D. 1987. The First Epistle to the Corinthians. Grand Rapids: Eerdmans.

Filbeck, David. 1985. Social Context and Proclamation: A Socio-Cognitive Study in Proclaiming the Gospel Cross-Culturally. South Pasadena, CA: William Carey Library.

Gudykunst, William B., and Tsukasa Nishida. 1986. "Attributional Confidence in Low- and High-Context Cultures." Human Communication Research 12 (June): 525–49.

Gudykunst, William B., and Young Yun Kim. 2003. Communicating with Strangers: An Approach to Intercultural Communication. 4th ed. New York: McGraw-Hill.

Hall, Edward T. 1960. The Hidden Dimension. Garden City, NY: Anchor.

———. 1973. The Silent Language. Garden City, NY: Anchor.

———. 1981. Beyond Culture. Garden City, NY: Anchor.

———. 1990. Understanding Cultural Differences: Germans, French, and Americans. Yarmouth, ME: Intercultural.

———. 1991. The Dance of Life. New York: Doubleday.

———. 1991. "Monochronic and Polychronic Time." In Intercultural Communication: A Reader, 6th ed., edited by Larry A. Samovar and Richard E. Porter, 334–39. Belmont, CA: Wadsworth.

Hesselgrave, David. 1978. Communicating Christ Cross-Culturally. Grand Rapids: Zondervan.

Hesselgrave, David J., and Edward Rommen. 1989. Contextualization: Meanings, Methods, and Models. Grand Rapids: Baker.

Hiebert, Paul. 2008. Transforming Worldviews: An Anthropological Understanding of How People Change. Grand Rapids: Baker Academic.

———. 2009. The Gospel in Human Contexts: Anthropological Explorations for Contemporary Missions. Grand Rapids: Baker Academic.

Hofstede, Geert. 1980. Culture's Consequences: International Differences in Work-Related Values. Beverly Hills, CA: Sage.

———. 1991. Cultures and Organizations: Software of the Mind. New York: McGraw-Hill.

———. 1998. Masculinity and Femininity: The Taboo Dimension of National Cultures. Thousand Oaks, CA: Sage.

Hofstede, Geert, Gert Jan Hofstede, and Michael Minkov. 2010. Cultures and Organizations: Software of the Mind; Intercultural Cooperation and Its Importance for Survival. New York: McGraw-Hill.

Howell, Brian, and Edwin Zehner, eds. 2009. Power and Identity in the Global Church: Six Contemporary Case Studies. Pasadena, CA: William Carey Library.

Kraft, Charles H. 1983. Communication Theory for Christian Witness. Nashville: Abingdon.

———. 2008. Worldview for Christian Witness. Pasadena, CA: William Carey Library.

Lederleitner, Mary T. 2010. Cross-Cultural Partnerships: Navigating the Complexities of Money and Mission. Downers Grove, IL: InterVarsity.

Levine, Robert, and Ellen Wolff. 1985. "Social Time: The Heartbeat of Culture." Psychology Today (March): 28–35.

Lustig, Myron W., and Jolene Koester. 1996. Intercultural Competence: Interpersonal Communication across Cultures. 2nd ed. New York: HarperCollins.

Markus, Hazel Rose, and Shinobu Kitayama. 1991. "Culture and the Self: Implications for Cognition, Emotion, and Motivation." Psychological Review 98: 224–53.

Mayers, Marvin K. 1974. Christianity Confronts Culture: A Strategy for Cross-Cultural Evangelism. Grand Rapids: Zondervan.

Montgomery, Helen Barrett. 1910. Western Women in Eastern Lands: An Outline Study of Fifty Years of Woman's Work in Foreign Missions. New York: Macmillan.

Moreau, A. Scott, Evvy Campbell, and Susan Greener. 2014. Effective Intercultural Communication: A Christian Perspective. Grand Rapids: Baker Academic.

Olthius, James H. 1985. "On Worldviews." Christian Scholar's Review 14: 153–64.

Roberts, Bob. 2007. Glocalization: How Followers of Christ Engage the New Flat Earth. Grand Rapids: Zondervan.

Showalter, Richard, and Ralph D. Winter. 2008. On the Way with Jesus: A Passion for Mission. Scottdale, PA: Herald Press.

Storti, Craig. 1999. Figuring Foreigners Out: A Practical Guide. Yarmouth, ME: Intercultural.

Ting-Toomey, Stella. 1985. "Toward a Theory of Conflict and Culture." In Communication, Culture, and Organizational Processes, edited by William B. Gudykunst, Lea P. Stewart, and Stella Ting-Toomey, 71–86. Beverly Hills, CA: Sage.

Triandis, Harry C. 1992. "Collectivism v. Individualism: A Reconceptualisation of a Basic Concept in Cross-Cultural Psychology." In Readings on Communicating with Strangers: An Approach to Intercultural Communication, edited by William B. Gudykunst and Young Yun Kim, 71–82. New York: McGraw-Hill.

Walsh, Brian J. 1992. "Worldviews, Modernity and the Task of Christian College Education." Faculty Dialogue: Journal of the Institute for Christian Leadership 18 (fall): 13–35.